En un elegante restaurante de Nueva York, el director de orquesta zíngara se acerca, con el violín bajo el brazo, a una mesa, se inclina cortésmente y pregunta:
- Perdone, señor, ¿ha sido usted quien ha pedido una tzarda?
- No, contesta el cliente, hemos pedido dos bistecs a la orange