Esto era una vez, el alcalde de Lepe reune a todos los habitantes de su pueblo:
"Para aumentar nuestra venta de fresas en Catalunya, hemos de aprender catalan.
A ver, quien sabe como se dice "edificio" en catalan?"
Uno del fondo levanta la mano y chilla:
"Edificiiiiiiii!!! Edificiiiiiiiiii!!!!"
Y contesta el alcalde:
"Hombre, ya sabemos que es dificil, pero habra que aprender!